Ciudadanía estadounidense
La naturalización es el proceso mediante el cual se confiere la ciudadanía estadounidense a un ciudadano o nacional extranjero luego de que cumple con los requisitos establecidos por la Ley de Inmigración y Nacionalidad (“INA”). Los requisitos generales para la naturalización incluyen:
Un período de residencia continua y presencia física en los Estados Unidos en condición de Residente Permanente Legal;
Residencia en un distrito particular de USCIS antes de la presentación;
La capacidad de leer, escribir y hablar inglés;
Un conocimiento y comprensión de la historia y el gobierno de los Estados Unidos;
Buen caracter moral;
Apego a los principios de la Constitución de los Estados Unidos; y
Disposición favorable hacia los Estados Unidos.
información adicional
Años:
Los solicitantes deben tener al menos 18 años.
Residencia
Un solicitante debe haber sido admitido legalmente en los Estados Unidos para la residencia permanente. Admitido legalmente para residencia permanente significa que se le ha otorgado legalmente el privilegio de residir permanentemente en los Estados Unidos como inmigrante de acuerdo con las leyes de inmigración. A las personas que hayan sido admitidas legalmente como residentes permanentes se les pedirá que presenten un I-551, Tarjeta de recibo de registro de extranjero, como prueba de su estatus.
Residencia y Presencia Física
Un solicitante es elegible para presentar si, inmediatamente antes de presentar la solicitud, él o ella:
ha sido admitido legalmente para la residencia permanente;
ha residido continuamente como residente permanente legal en los EE. UU. durante al menos 5 años antes de presentar la solicitud con ausencias de los Estados Unidos por un total de no más de un año;
ha estado físicamente presente en los Estados Unidos durante al menos 30 meses de los cinco años anteriores (las ausencias de más de seis meses pero menos de un año interrumpen la continuidad de la residencia a menos que el solicitante pueda demostrar que él o ella no abandonó su o su residencia durante dicho período);
ha residido dentro de un estado o distrito durante al menos tres meses.
Buen caracter moral:
Generalmente, un solicitante debe demostrar que él o ella ha sido una persona de buen carácter moral durante el período legal (normalmente cinco años o tres años si está casado con un ciudadano estadounidense o un año para las Fuerzas Armadas) antes de solicitar la naturalización. El Servicio no se limita al período legal para determinar si un solicitante ha establecido un buen carácter moral. Un solicitante tiene prohibido permanentemente la naturalización si alguna vez ha sido condenado por asesinato. Un solicitante también tiene prohibido permanentemente la naturalización si él o ella ha sido condenado por un delito grave como se define en la sección 101 (a) (43) de la Ley el 29 de noviembre de 1990 o después. Tampoco se puede determinar que una persona sea un persona de buen carácter moral si durante los últimos cinco años él o ella:
ha cometido y ha sido condenado por uno o más delitos de depravación moral
ha cometido y ha sido condenado por 2 o más delitos por los cuales la sentencia total impuesta fue de 5 años o más
ha cometido y ha sido condenado por cualquier ley de sustancias controladas, excepto por un solo delito de posesión simple de 30 gramos o menos de marihuana
ha sido confinado a una institución penal durante el período legal, como resultado de una condena, por un período total de 180 días o más
ha cometido y ha sido condenado por dos o más delitos relacionados con el juego
es o ha obtenido su principal ingreso del juego ilegal
está o ha estado involucrado en la prostitución o el vicio comercializado
está o ha estado involucrado en el contrabando de extranjeros ilegales a los Estados Unidos
es o ha sido un bebedor habitual
practica o ha practicado la poligamia
ha fallado deliberadamente o se ha negado a mantener a los dependientes
ha dado falso testimonio, bajo juramento, para recibir un beneficio bajo la Ley de Inmigración y Nacionalidad.
Un solicitante debe revelar todos los hechos relevantes al Servicio, incluidos sus antecedentes penales completos, independientemente de si los antecedentes penales descalifican al solicitante según las disposiciones enumeradas.
Idioma
Los solicitantes de naturalización deben poder leer, escribir, hablar y comprender palabras de uso común en el idioma inglés. Están exentos de este requisito los solicitantes que a la fecha de presentación:
haber residido en los Estados Unidos después de una admisión legal para la residencia permanente durante al menos 15 años y tener más de 55 años;
haber residido en los Estados Unidos después de una admisión legal para la residencia permanente durante al menos 20 años y tener más de 50 años; o
tener un impedimento físico o mental médicamente determinable, donde el impedimento afecta la capacidad del solicitante para aprender inglés.
Conocimiento del gobierno y la historia de los Estados Unidos:
Un solicitante de naturalización debe demostrar conocimiento y comprensión de los conceptos básicos de la historia y de los principios y la forma de gobierno de los Estados Unidos. Los solicitantes exentos de este requisito son aquellos que, en la fecha de presentación, tienen un impedimento físico o mental médicamente determinable, donde el impedimento afecta la capacidad del solicitante para aprender Historia y Gobierno de los EE. UU. Los solicitantes que hayan residido en los EE. UU. después de una admisión legal para la residencia permanente durante al menos 20 años y tengan más de 65 años recibirán una consideración especial para cumplir con este requisito.
Cónyuges de ciudadanos estadounidenses
En general, ciertos residentes permanentes legales casados con un ciudadano estadounidense pueden solicitar la naturalización después de residir continuamente en los Estados Unidos durante tres años si inmediatamente antes de presentar la solicitud:
el solicitante ha estado casado y vive en una unión marital válida con el mismo cónyuge ciudadano estadounidense durante los tres años;
el cónyuge estadounidense ha sido ciudadano durante los tres años y cumple con todos los requisitos de presencia física y residencia; y
el solicitante cumple con todos los demás requisitos de naturalización.
También hay excepciones para los residentes permanentes legales casados con ciudadanos estadounidenses estacionados o empleados en el extranjero. Es posible que algunos residentes permanentes legales no tengan que cumplir con los requisitos de residencia o presencia física cuando el cónyuge ciudadano de los EE. UU. esté empleado por uno de los siguientes:
el Gobierno de los EE. UU. (incluidas las Fuerzas Armadas de los EE. UU.);
institutos de investigación estadounidenses reconocidos por el Fiscal General;
organizaciones religiosas estadounidenses reconocidas;
instituciones de investigación estadounidenses;
una empresa estadounidense dedicada al desarrollo del comercio exterior y el comercio de los Estados Unidos; o
ciertas organizaciones públicas internacionales que involucran a los Estados Unidos.
Veteranos de las Fuerzas Armadas de EE. UU.:
Ciertos solicitantes que han servido en las Fuerzas Armadas de los EE. UU. son elegibles para solicitar la naturalización en función del servicio militar actual o anterior de los EE. UU. Dichos solicitantes deben presentar el Paquete de Naturalización Militar N-400.
Residentes permanentes legales con tres años de servicio militar en los EE. UU.
Un solicitante que haya servido durante tres años en el ejército de los EE. UU. y que sea residente permanente legal está exento de cualquier período específico de residencia requerida, período de residencia en cualquier lugar específico o presencia física dentro de los Estados Unidos si se presenta una solicitud de naturalización. presentado mientras el solicitante todavía está sirviendo o dentro de los seis meses de una descarga honorable.
Para ser elegible para estas exenciones, el solicitante debe:
haber servido honorablemente o separado bajo condiciones honorables;
completó tres años o más de servicio militar;
ser residente permanente legal al momento de su examen de la solicitud; o
establecer buen carácter moral si el servicio fue discontinuo o no honorable.
Los solicitantes que soliciten la naturalización más de seis meses después de la terminación de tres años de servicio en las fuerzas armadas de los EE. UU. pueden contar cualquier período de servicio honorable como residencia y presencia física en los Estados Unidos.
El solicitante que haya servido honorablemente durante cualquiera de los siguientes períodos de conflicto tiene derecho a ciertas consideraciones:
Primera Guerra Mundial - 16/4/17 al 11/11/18;
Segunda Guerra Mundial - 1/9/39 al 31/12/46
Conflicto de Corea - 25/6/50 al 1/7/55;
Conflicto de Vietnam - 28/2/61 al 15/10/78;
Operación Escudo del Desierto/Tormenta del Desierto - 29/8/90 al 11/4/91; o
cualquier otro período que el Presidente, mediante Orden Ejecutiva, haya designado como un período en el que las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos están o estuvieron involucradas en operaciones militares que involucran un conflicto armado con fuerzas extranjeras hostiles.
Los solicitantes que hayan servido durante cualquiera de los conflictos antes mencionados pueden solicitar la naturalización basada en el servicio militar después del servicio calificado y se exonera de los requisitos para períodos específicos de presencia física en los Estados Unidos y residencia en los Estados Unidos.