Vistos de não-imigração
Se você está planejando uma viagem curta aos Estados Unidos, você deve, com algumas exceções, obter um visto de "não-imigrante" (temporário). regra. (H-1b, O-1, L-1, P-1).
Tipos de vistos de não-imigrante
Você deve escolher o objetivo especÃfico de sua viagem (como turismo ou ir à escola) e solicitar um visto especializado que autorize essa atividade e nenhuma outra. Cada tipo de visto de não-imigrante é identificado por uma combinação de letras e números. Você já deve estar familiarizado com os mais populares: B-2 (visitante para turismo), E-2 (investidor), F-1 (acadêmico ou estudante de idiomas) e H-1B (trabalhador em uma ocupação especializada). Consulte a tabela abaixo para obter uma lista completa dos códigos e descrições mais usados.
Lista resumida de vistos de não-imigrante
A-1. Embaixadores, ministros públicos ou diplomatas de carreira, seus cônjuges e filhos.
A-2. Outros funcionários credenciados ou funcionários de governos estrangeiros e seus cônjuges e filhos.
A-3. Atendentes pessoais, servidores e funcionários de portadores de visto A-1 e A-2 e seus cônjuges e filhos.
B-1. Visitantes de negócios.
B-2. Visitantes por prazer ou tratamento médico.
C-1. Viajantes estrangeiros em trânsito imediato e contÃnuo pelos EUA
D-1. Tripulantes que precisam pousar temporariamente nos EUA e que partirão no mesmo navio ou avião em que chegaram.
D-2. Tripulantes que precisam desembarcar temporariamente nos EUA e que partirão a bordo de um navio ou avião diferente daquele em que chegaram.
E-1. Comerciantes de tratados que trabalham para uma empresa comercial dos EUA que faz 50% ou mais de seus negócios com o paÃs de origem do comerciante e seus cônjuges e filhos.
E-2. Investidores de tratados que trabalham para uma empresa dos EUA com 50% ou mais de seu capital de investimento proveniente do paÃs de origem do investidor e seus cônjuges e filhos.
E-3. Profissionais australianos que vêm aos Estados Unidos para realizar serviços em uma ocupação especializada (semelhante a um H-1B, mas com uma cota separada de 10.500 vistos). Cônjuges e filhos podem acompanhar o portador do visto E-3.
F-1. Estudantes acadêmicos ou de idiomas.
F-2. Cônjuges e filhos de portadores de visto F-1.
F-3. Cidadãos ou residentes do México ou Canadá que viajam para os EUA para frequentar uma escola acadêmica.
G-1. Principais representantes designados de governos estrangeiros vindos para os EUA para trabalhar para uma organização internacional, seus cônjuges e filhos.
G-2. Outros representantes credenciados de governos estrangeiros vindos para os EUA para trabalhar para uma organização internacional, seus cônjuges e filhos.
G-3. Representantes de governos estrangeiros e seus familiares imediatos que normalmente se qualificariam para vistos G-1 ou G-2, exceto que seus governos não são membros de uma organização internacional.
G-4. Dirigentes ou funcionários de organizações internacionais e seus cônjuges e filhos.
G-5. Atendentes, servidores e funcionários pessoais de portadores de visto G-1 a G-4 e seus cônjuges e filhos.
H-1B. Pessoas que trabalham em ocupações especializadas que exigem pelo menos um diploma de bacharel ou equivalente em experiência no trabalho e modelos de moda distintos.
H-1C. Enfermeiros que trabalharão por até três anos em áreas dos EUA onde os profissionais de saúde são reconhecidos como escassos.
H-2A. Trabalhadores agrÃcolas temporários que vêm para os EUA para preencher cargos para os quais uma escassez temporária de trabalhadores americanos foi reconhecida pelo Departamento de Agricultura dos EUA.
H-2B. Trabalhadores temporários de vários tipos que vêm aos EUA para realizar trabalhos temporários para os quais há escassez de trabalhadores americanos qualificados disponÃveis.
H-3. Estagiários temporários vindos para treinamento no local de trabalho indisponÃveis em seus paÃses de origem.
H-4. Cônjuges e filhos de portadores de visto H-1, H-2 ou H-3.
I-1. Representantes de boa-fé da imprensa estrangeira que vêm aos EUA para trabalhar exclusivamente nessa capacidade, e seus cônjuges e filhos.
J-1. Intercambistas que vêm aos EUA para estudar, trabalhar ou treinar como parte de um programa de intercâmbio oficialmente reconhecido pelo Departamento de Estado dos EUA.
J-2. Cônjuges e filhos de portadores de visto J-1.
K-1. Noivos ou noivas de cidadãos dos EUA que vêm para os EUA com o objetivo de se casar.
K-2. Filhos menores e solteiros de portadores de visto K-1.
K-3. Cônjuges de peticionários de cidadãos dos EUA que aguardam a aprovação do USCIS de sua petição de visto de imigrante e a disponibilidade de um visto de imigrante, que gostariam de entrar nos EUA e solicitar ajuste de status, como um caminho supostamente mais curto pelo sistema. (Este visto quase nunca é usado, pois tende a economizar tempo e custar mais.)
K-4. Filhos solteiros de portadores de visto K-3.
L-1. Transferidos dentro da empresa que atuam como gerentes, executivos ou pessoas com conhecimento especializado.
L-2. Cônjuges e filhos de portadores de visto L-1.
M-1. Estudantes vocacionais ou outros não acadêmicos, exceto estudantes de idiomas.
M-2. Cônjuges e filhos de portadores de visto M-1.
M-3. Cidadãos ou residentes do México ou Canadá que se deslocam para os EUA para frequentar a escola profissionalizante.
N-8. Pais de certos imigrantes especiais.
N-9. Filhos de certos imigrantes especiais ou portadores de visto N-9.
OTAN-1, OTAN-2, OTAN-3, OTAN-4 e OTAN-5. Representantes, funcionários e especialistas que chegam aos EUA sob as disposições aplicáveis do Tratado da OTAN e seus familiares imediatos.
OTAN-6. Civis que acompanham as forças militares em missões autorizadas pelo Tratado da OTAN e seus familiares imediatos.
OTAN-7. Atendentes, servidores ou funcionários pessoais de portadores de vistos OTAN-1 a OTAN-6 e seus familiares imediatos.
O-1. Pessoas de habilidade extraordinária nas ciências, artes, educação, negócios ou atletismo.
O-2. Equipe de apoio essencial para portadores de visto O-1.
O-3. Cônjuges e filhos de portadores de visto O-1 e O-2.
P-1. Atletas e artistas reconhecidos internacionalmente e sua equipe de apoio essencial.
P-2. Animadores que vêm se apresentar nos EUA por meio de um programa de intercâmbio reconhecido pelo governo.
P-3. Artistas e animadores que vêm aos EUA em grupo para apresentar performances culturalmente únicas.
P-4. Cônjuges e filhos de portadores de visto P-1, P-2 e P-3.
Q-1. Intercâmbios que vêm aos EUA para participar de programas de intercâmbio cultural internacional.
Q-2. (vistos Walsh) Participantes do Programa Cultural e de Treinamento do Processo de Paz Irlandês
Q-3. Cônjuges e filhos de portadores de visto Q-1.
R-1. Ministros e outros obreiros de religiões reconhecidas.
R-2. Cônjuges e filhos de portadores de visto R-1.
S-5. Pessoas que vêm aos EUA para fornecer informações às autoridades americanas sobre uma organização criminosa.
S-6. Pessoas que vêm aos EUA para fornecer informações às autoridades americanas sobre uma organização terrorista.
T-1. VÃtimas de tráfico de pessoas.
T-2, T-3. Cônjuges e filhos de vÃtimas de tráfico.
TN. Vistos comerciais para canadenses e mexicanos.
U-1. Pessoas que sofreram "abuso fÃsico ou mental substancial" como resultado de certas violações criminais nos EUA, incluindo violência doméstica, e que estão auxiliando as autoridades policiais.
U-2, U-3. Cônjuges e filhos de portadores de visto U-1.
V. Cônjuges e filhos de requerentes de residência permanente legal nos EUA que já esperaram três anos pela aprovação de sua petição de visto ou pela disponibilização de um visto de imigrante, desde que sua petição de visto tenha sido apresentada até 21 de dezembro de 2000.